Słownictwo angielskie · Phrasal verbs

Phrasal verbs (czasowniki frazowe) - lista i ćwiczenia online

Czasowniki frazowe rozsiane po dziesiątkach ćwiczeń i wpisów - w jednym miejscu. Zamiast uczyć się phrasal verbs luzem, uporządkuj reguły rozdzielności i przećwicz je od razu, z myślą o maturze podstawowej i rozszerzonej.

Phrasal verbs w pigułce
Co to jestczasownik + cząstka (partykuła/przyimek), które razem dają nowe znaczenie, np. give up = poddać się
PoziomB1–B2, matura podstawowa i rozszerzona
Kluczowy podziałrozdzielne vs nierozdzielne oraz przechodnie vs nieprzechodnie
Gdzie na egzaminieśrodki językowe - transformacje zdań i uzupełnianie luk cząstką
Najczęstsza pułapkapozycja zaimka: pick it up, nigdy pick up it
Chcesz od razu ćwiczyć?3 pytania z wyjaśnieniem, bez logowania

Czym są phrasal verbs (czasowniki frazowe)?

Phrasal verbs (czasowniki frazowe) to połączenia czasownika z cząstką - partykułą lub przyimkiem - które razem tworzą nowe, często nieoczywiste znaczenie. Give up to nie „dawać w górę”, lecz „poddać się”, a run out to „skończyć się (o zapasie)”.

Ta strona spina w jedno miejsce ćwiczenia z czasowników frazowych i porządkuje reguły, których najłatwiej nie zauważyć, gdy uczysz się phrasal verbs luzem. Jeśli szukasz gotowej listy najważniejszych czasowników pod egzamin, znajdziesz ją w naszym wpisie gotowa lista na maturę - tutaj skupiamy się na tym, jak ich używać poprawnie i jak je przećwiczyć.

Phrasal verbs rozdzielne czy nierozdzielne?

To, czy phrasal verb jest rozdzielny, decyduje o tym, gdzie postawisz dopełnienie. Czasowniki rozdzielne (separable) pozwalają wstawić dopełnienie między czasownik a cząstkę, a przy zaimku wręcz tego wymagają. Nierozdzielne (inseparable) zawsze trzymają cząstkę tuż przy czasowniku.

TypPrzykładPoprawnieBłędnie
Rozdzielnyturn off (wyłączyć)turn it offturn off it
Rozdzielnypick up (podnieść)pick it uppick up it
Nierozdzielnylook after (opiekować się)look after themlook them after
Nierozdzielnyrun into (natknąć się)run into herrun her into

Reguła pozycji dopełnienia: przy czasownikach rozdzielnych zaimek osobowy (it, them, him…) musi stanąć w środku - pick it up, nigdy pick up it. Rzeczownik może stać po obu stronach: pick up the book albo pick the book up. Chcesz to utrwalić? Zrób ćwiczenie „Phrasal verbs - rozdzielne czy nierozdzielne?” z listy niżej.

Phrasal verb a zwykły czasownik z przyimkiem

Phrasal verb od zwykłego czasownika z przyimkiem odróżnisz po znaczeniu i po zachowaniu cząstki. W phrasal verb cząstka jest przysłówkiem, który zmienia sens całości - look up a word znaczy „sprawdzić słowo”, a przy zaimku często można ją rozdzielić (look it up). W czasowniku z przyimkiem znaczenie jest dosłowne, a przyimka nigdy nie oddzielisz od dopełnienia - look up the chimney to po prostu „spojrzeć w górę komina”.

Prosty test: jeśli sens całości jest nieoczywisty i nie wynika wprost ze znaczenia czasownika, prawie na pewno masz do czynienia z phrasal verbem. Rozpisane przykłady znajdziesz we wpisie Czasownik frazowy czy z przyimkiem?.

Phrasal verbs tematycznie

Czasowniki frazowe najłatwiej zapamiętać w kontekście, w którym naprawdę się ich używa. Poniżej krótkie zestawy tematyczne - każdy ma osobne omówienie na blogu, a odpowiadające im ćwiczenia znajdziesz na liście testów niżej:

Rozwiąż zadanie i zobacz wyjaśnienie

Zanim przejdziesz do pełnych ćwiczeń, sprawdź, czy wyczuwasz pozycję cząstki - trzy krótkie pytania z wyjaśnieniem.

Uzupełnij lukę

Wpisz brakującą cząstkę phrasal verba.

This word is new to me, so I need to look it in the dictionary.

Wybrane ćwiczenia z tego obszaru

Każde ćwiczenie rozwiązujesz online na naszej platformie i od razu widzisz swój wynik.

Ćwiczenie online
Phrasal verbs - czasowniki frazowe, cz. 1
Otwarty start bez logowania - najczęstsze czasowniki frazowe. Dobre pierwsze zderzenie z tematem, zanim przejdziesz do trudniejszych zestawów.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs - rozdzielne czy nierozdzielne?
Ćwiczenie wprost na regułę z tej strony: rozstrzygasz, czy phrasal verb jest rozdzielny, i ustawiasz dopełnienie we właściwym miejscu.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs - wybierz odpowiednią cząstkę
Test wyboru na dobór właściwej cząstki (up, off, into…). Utrwala, że to cząstka nadaje czasownikowi znaczenie.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs na maturę - ćwiczenia maturalne, cz. 1
Zestaw maturalny - czasowniki frazowe w kontekście zdań typowych dla części środków językowych.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs na maturę - ćwiczenia maturalne, cz. 2
Druga część zestawu maturalnego. Więcej idiomatycznych połączeń, które lubią wracać na egzaminie.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs - czasowniki frazowe, cz. 2
Kontynuacja podstawowego cyklu - kolejna porcja luk rozszerzająca zakres poza najczęstsze phrasal verbs.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs - czasowniki frazowe, cz. 3
Trzecia część cyklu z uzupełnianiem luk. Systematycznie poszerza Twój zasób czasowników frazowych.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs - czasowniki frazowe, cz. 4
Czwarta część - trudniejsze i mniej oczywiste połączenia dla osób, które opanowały już podstawy.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs - czasowniki frazowe, cz. 5
Piąta część cyklu. Domyka podstawowy przegląd i sprawdza phrasal verbs zebrane z wcześniejszych zestawów.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs w podróży - ćwiczenia tematyczne
Czasowniki frazowe w kontekście podróży i wakacji - praktyczne słownictwo, które łatwo zapamiętać scenką.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs w pracy i biznesie - ćwiczenia tematyczne
Phrasal verbs pracy i biznesu. Rejestr formalny przydatny na rozszerzeniu i w wypowiedzi pisemnej.
Ćwiczenie online
Phrasal verbs w rozmowie - ćwiczenia tematyczne
Czasowniki frazowe typowe dla rozmowy - pomagają brzmieć bardziej naturalnie i idiomatycznie.

Ćwiczenia w PDF do wydrukowania

Wolisz rozwiązywać zadania na papierze? Każde ćwiczenie na platformie pobierzesz jako PDF do druku - otwórz ćwiczenie i kliknij "Pobierz wersję do druku (PDF)".

Arkusz gotowy do druku
Czytelny układ zadań przygotowany do pracy bez komputera - na kartkówkę, powtórkę w domu albo zajęcia z całą klasą.
Drukujesz to, co ćwiczysz
Wersję PDF ma każde ćwiczenie z tej strony - darmowe wydrukujesz po bezpłatnej rejestracji, bez żadnych opłat.
Klucz odpowiedzi w Premium
W Premium pobierasz PDF-y całej bazy ćwiczeń - z kluczem odpowiedzi do samodzielnego sprawdzenia i bez znaku wodnego.
Szukasz ćwiczeń PDF z kluczem odpowiedzi?
Premium odblokowuje wersje do druku wszystkich ćwiczeń wraz z kluczem odpowiedzi.
Zobacz plany Premium

Najczęstsze pytania z tego obszaru

Najczęściej zadawane pytania

Rozdzielne (separable) pozwalają wstawić dopełnienie między czasownik a cząstkę, np. turn the light off. Gdy dopełnieniem jest zaimek, rozdzielenie jest obowiązkowe: turn it off, nigdy turn off it. Nierozdzielne (inseparable) zawsze trzymają cząstkę tuż przy czasowniku: look after them, nigdy look them after.

W phrasal verb cząstka jest przysłówkiem i zmienia znaczenie całości - look up a word znaczy 'sprawdzić słowo'. W czasowniku z przyimkiem znaczenie jest dosłowne, a przyimka nie oddzielisz od dopełnienia - look up the chimney to po prostu 'spojrzeć w górę komina'. Jeśli sens jest nieoczywisty, zwykle masz do czynienia z phrasal verbem.

Nie ma jednej urzędowej liczby - wymagania określa zakres środków językowych, a nie sztywna lista. Zamiast liczyć czasowniki, warto opanować zestaw najczęściej pojawiających się na egzaminie; ich przegląd znajdziesz w naszym wpisie „Phrasal verbs na maturze”.

Tak. Czasowniki frazowe pojawiają się w części środków językowych zarówno na poziomie podstawowym, jak i rozszerzonym - najczęściej w zadaniach na uzupełnianie luk i transformacje zdań. Na rozszerzeniu oczekuje się ich szerszego i bardziej idiomatycznego zakresu.

Phrasal verbs (czasowniki frazowe) - lista i ćwiczenia online

To zagadnienie to tylko część wiedzy do egzaminu. Sprawdź pełny plan nauki. Zacznij od darmowych ćwiczeń, a w Premium sprawdź wyjaśnienia w każdym ćwiczeniu, ocenę prac pisemnych z wykorzystaniem AI i zadania egzaminacyjne zgodne z wymaganiami CKE.

Ćwicz phrasal verbs w planie nauki do matury rozszerzonej

Bez karty kredytowej.·Bez zobowiązań.·Dostęp od razu po rejestracji.