Od „Draw Up” po „Follow Up”: kluczowe phrasal verbs w pracy i biznesie.
Wstęp: język sukcesu w świecie biznesu
Cześć! W dzisiejszym globalnym środowisku pracy, płynny i naturalny angielski to już nie tylko atut – to konieczność. Ale co tak naprawdę znaczy „płynny angielski w biznesie”? To znacznie więcej niż znajomość technicznego słownictwa. To umiejętność naturalnej komunikacji w e-mailach, swobodnego udziału w spotkaniach i prowadzenia rozmów, które brzmią autentycznie.
Kluczem do osiągnięcia tej naturalności są właśnie czasowniki frazowe (phrasal verbs). To one królują w codziennym języku biurowym. Zamiast mówić „postpone the meeting”, Twój anglojęzyczny kolega prawdopodobnie powie „put off the meeting„. Zamiast „organise a new team”, powie „set up a new team„.
W tym artykule zebraliśmy dla Ciebie praktyczny niezbędnik – 20 kluczowych czasowników frazowych, które regularnie pojawiają się w profesjonalnym środowisku. Opanowanie ich to Twój bilet do bardziej pewnej i skutecznej komunikacji w pracy. A na koniec zobaczysz je w akcji w dwóch tekstach biznesowych.
Gotowa/y, by zainwestować w swój rozwój? Zaczynajmy!
To jeden z wpisów poświęconych czasownikom frazowym (phrasal verbs) w języku angielskim. Zobacz kompletny przewodnik, w którym zebraliśmy wszystkie artykuły z tej serii, aby uczyć się w uporządkowany sposób.
20 kluczowych phrasal verbs w pracy i biznesie
- draw up – sporządzić (dokument, plan, umowę)
Our legal team will draw up the contract by the end of the week.
Nasz zespół prawny sporządzi umowę do końca tygodnia. - carry out – przeprowadzić, wykonać (zadanie, badanie, plan)
We need to carry out a detailed market analysis before launching the product.
Musimy przeprowadzić szczegółową analizę rynku przed wprowadzeniem produktu. - take on – podjąć się (zadania); zatrudnić (pracownika)
I’m not sure if I’m ready to take on such a big responsibility.
Nie jestem pewien, czy jestem gotów podjąć się tak dużej odpowiedzialności. - take over – przejąć (firmę, obowiązki)
She will take over as CEO when the current one retires.
Ona przejmie stanowisko dyrektora generalnego, gdy obecny przejdzie na emeryturę. - set up – założyć (firmę); zorganizować (spotkanie)
They set up their own software company two years ago.
Oni założyli własną firmę programistyczną dwa lata temu. - sort out – rozwiązać (problem), uporządkować (sprawy)
Don’t worry, I will sort out the issues with the supplier.
Nie martw się, rozwiążę problemy z dostawcą. - follow up – skontaktować się ponownie, monitorować (sprawę)
I’m writing to follow up on our conversation from last week.
Piszę, aby nawiązać do naszej zeszłotygodniowej rozmowy. - go over – przejrzeć, omówić (dokument, plan)
Let’s go over the main points of the presentation one more time.
Przejrzyjmy jeszcze raz główne punkty prezentacji. - put off / call off – odkładać na później / odwołać
We had to put off the meeting until next Monday.
Musieliśmy przełożyć spotkanie na następny poniedziałek.They called off the project due to lack of funding.
Oni odwołali projekt z powodu braku funduszy. - bring up – poruszyć (temat)
I’d like to bring up the issue of our marketing budget.
Chciałbym poruszyć kwestię naszego budżetu marketingowego. - point out – zwrócić uwagę na, wskazać
He pointed out a few mistakes in my report.
On wskazał kilka błędów w moim raporcie. - work out – rozwiązać (problem); obliczyć (koszty)
We need to work out how to improve our sales figures.
Musimy wymyślić, jak poprawić nasze wyniki sprzedaży. - fill in for – zastępować kogoś (w pracy)
Could you fill in for me on Friday? I have a doctor’s appointment.
Czy mógłbyś mnie zastąpić w piątek? Mam wizytę u lekarza. - burn out – wypalić się zawodowo
He was working 12 hours a day and eventually burned out.
Pracował 12 godzin dziennie i w końcu się wypalił. - knuckle down – wziąć się ostro do pracy
The deadline is approaching, so we really need to knuckle down.
Termin się zbliża, więc naprawdę musimy wziąć się do pracy. - fall behind – mieć zaległości
After my vacation, I fell behind with my emails.
Po urlopie miałem zaległości w e-mailach. - catch up – nadrobić zaległości
I need to spend the weekend catching up on my work.
Muszę spędzić weekend, nadrabiając zaległości w pracy. - lay off – zwolnić (pracownika, z przyczyn ekonomicznych)
The company had to lay off 50 employees last month.
Firma musiała zwolnić 50 pracowników w zeszłym miesiącu. - spell out – wyjaśnić coś bardzo jasno, krok po kroku
Could you spell out exactly what you expect from us?
Czy mógłbyś wyjaśnić dokładnie, czego od nas oczekujesz? - back up – wspierać kogoś; tworzyć kopię zapasową
My manager always backs me up in meetings.
Mój menedżer zawsze mnie wspiera na spotkaniach.Remember to back up your files regularly.
Pamiętaj, aby regularnie tworzyć kopie zapasowe swoich plików.
Przygotowujesz się do matury? Sprawdź, jak użycie phrasal verbs wygląda w zadaniach egzaminacyjnych, w gotowym planie nauki i z wyjaśnieniami wszystkich błędów.
→ Zacznij darmowy moduł maturalny
Bez karty kredytowej · Dostęp od razu po rejestracji
Phrasal verbs w praktyce – zobacz, jak działają!
Poniższe teksty, pokazują, jak naturalnie można wpleść biznesowe czasowniki frazowe w codzienną komunikację w pracy. Sprawdź, jak wiele z nich już rozpoznajesz.
Text 1: A Busy Week on the Project
This week has been incredibly busy. On Monday, our team had to take on a new project with a very tight deadline. The first thing we did was draw up a detailed action plan. We spent the first meeting just trying to work out the best strategy. Our manager asked us to go over all the requirements carefully. Unfortunately, we started to fall behind schedule because of some unexpected issues. We couldn’t put off the deadline, so we all had to knuckle down and work extra hours to catch up. I had to carry out some extra research, and my colleague, Anna, managed to sort out a problem with the software. We all knew we had to support each other and back each other up. I’m glad we finally managed to get everything done.
Text 2: An Important Team Meeting
During our weekly meeting, the CEO wanted to bring up the topic of our quarterly performance. He pointed out that while our results were good, there was still room for improvement. He asked the sales department to follow up with their potential clients more actively. Then, he announced that the current marketing director was leaving and that Sarah from the London office would take over his position. For the next two weeks, Tom has agreed to fill in for her until she arrives. The CEO also asked us to set up a welcome meeting for her. He wanted to spell out that he expected everyone’s full cooperation. Luckily, he decided to call off the planned budget cuts, which was a great relief for everyone.
Od teorii do praktyki: czas na Twój ruch!
Gratulacje! Właśnie poznałaś/eś 20 potężnych narzędzi, które znacząco wzbogacą Twój profesjonalny angielski. Pamiętaj jednak, że przeczytanie listy to dopiero początek. Prawdziwa nauka zaczyna się wtedy, gdy zaczynasz aktywnie używać tych zwrotów.
Rzuć sobie wyzwanie: spróbuj w nadchodzącym tygodniu wpleść dwa lub trzy z tych czasowników frazowych w swoje e-maile. Zamiast pisać „I will prepare the document”, napisz „I will draw up the document”. Zamiast „Let’s discuss the report”, spróbuj „Let’s go over the report”. Małe zmiany robią wielką różnicę.
Na koniec, rozwiąż nasze dedykowane ćwiczenie: Phrasal verbs w pracy i biznesie. To właśnie praktyka sprawi, że te zwroty staną się Twoją drugą naturą, a Ty poczujesz się znacznie pewniej w międzynarodowym środowisku pracy. Powodzenia!
Czas na wyzwanie!
Przetestuj swoją wiedzę z czasowników frazowych (phrasal verbs) w praktyce. Nasze ćwiczenia czekają na Ciebie!
Najczęściej zadawane pytania
Jakie phrasal verbs są niezbędne w korespondencji i komunikacji biznesowej?
W korespondencji biznesowej regularnie pojawiają się phrasal verbs, których nieznajomość utrudnia rozumienie autentycznych e-maili i dokumentów po angielsku. „Follow up” – kontynuować kontakt po wcześniejszej rozmowie lub piśmie: „I’m writing to follow up on our meeting last week”. „Draw up” – sporządzić dokument: „The lawyer drew up the contract”. „Get back to” – odezwać się z odpowiedzią: „I’ll get back to you by Friday”. „Copy in” lub „cc” – dołączyć kogoś do korespondencji. „Set out” – przedstawić lub opisać szczegółowo: „The report sets out our main findings”.
Które phrasal verbs dotyczą zarządzania i prowadzenia firmy?
W kontekście zarządzania i biznesu kluczowe phrasal verbs to: „take over” – przejąć kontrolę lub firmę: „The company was taken over by a larger competitor”. „Set up” – założyć lub uruchomić: „She set up her own business at 25”. „Scale up” – skalować, zwiększać operacje: „They’re planning to scale up production”. „Phase out” – stopniowo wycofywać: „The old model is being phased out”. „Roll out” – wdrożyć na szeroką skalę: „The new system will be rolled out across all departments next quarter”.
Jakie phrasal verbs opisują spotkania i negocjacje biznesowe?
Spotkania i negocjacje to kontekst dla phrasal verbs, które pojawiają się zarówno w autentycznych tekstach biznesowych, jak i na maturze rozszerzonej w zadaniach reading. „Put forward” – zaproponować, wysunąć: „She put forward a new idea during the meeting”. „Back down” – ustąpić ze stanowiska: „Neither side was willing to back down”. „Come to an agreement” nie jest phrasal verbem, ale „agree on” i „settle on” (ustalić) – są. „Go over” – omówić, przejrzeć: „Let’s go over the figures one more time”. „Break down” w kontekście negocjacji – załamać się, nie dojść do skutku: „Talks broke down after three days”.
Które phrasal verbs dotyczą problemów i rozwiązań w miejscu pracy?
Problemy w pracy generują własny zestaw phrasal verbs. „Deal with” – poradzić sobie z, zająć się: „Who’s dealing with the customer complaint?”. „Sort out” – rozwiązać, uporządkować: „We need to sort out the scheduling conflict”. „Cover for” – zastępować kogoś: „Can you cover for me while I’m on leave?”. „Take on” – przyjąć do pracy lub wziąć na siebie: „We’re taking on new staff next month” lub „She took on too much responsibility”. „Burn out” – wypalić się zawodowo: „He burned out after three years of overtime”.
Czy znajomość biznesowych phrasal verbs jest wymagana na maturze z angielskiego?
Bezpośrednio – nie. Tematyka biznesowa i zawodowa pojawia się na maturze głównie jako kontekst tekstów w sekcji reading i listening, a nie jako wymagany zasób słownictwa w kryteriach oceny. Jednak pośrednio znajomość biznesowych phrasal verbs znacząco pomaga w rozumieniu tekstów maturalnych – artykuły prasowe i wywiady będące bazą zadań egzaminacyjnych regularnie dotyczą tematów ekonomicznych, rynku pracy i zarządzania. Zdający, który nie zna „take over”, „phase out” czy „set up” w kontekście biznesowym, może błędnie interpretować tekst i wybierać błędne odpowiedzi w zadaniach multiple choice lub matching.
Czy wypada używać phrasal verbs w języku biznesowym (Business English)?
Tak, w nowoczesnym języku biznesowym czasowniki frazowe są powszechne, zwłaszcza w komunikacji ustnej i wewnętrznej. W bardzo formalnych dokumentach warto jednak zastąpić je odpowiednikami jednowyrazowymi (np. implement zamiast carry out).