Szukasz artykułu napisanego na 100%, żeby zobaczyć, jak naprawdę wygląda praca punktowana maksymalnie na maturze rozszerzonej? Trafiłeś idealnie. Poniżej znajdziesz 3 pełne, ocenione na komplet punktów przykłady artykułu z matury rozszerzonej z angielskiego. Każdy z nich realizuje polecenie, angażuje czytelnika, mieści się w limicie słów i jest napisany językiem na poziomie, którego oczekuje egzaminator CKE.

Nie znajdziesz tu teorii ani rozkładania formy na czynniki pierwsze. Od tego mamy osobny artykuł, z którym możesz się zapoznać w tym miejscu: Artykuł na maturze rozszerzonej z angielskiego – jak go napisać i zdobyć komplet punktów. Tutaj chodzi o jedno: pokazać Ci konkretne, działające wzorce, które możesz przeanalizować akapit po akapicie i wykorzystać jako punkt odniesienia, kiedy sam siadasz do pisania.

Zobaczysz, jak ułożyć chwytliwy tytuł, jak otworzyć tekst tak, żeby przyciągnąć uwagę, jak rozwinąć temat ciekawie i konkretnie oraz jak domknąć całość wnioskiem lub pytaniem do czytelnika. Każdy przykład opatrzyłem krótkim komentarzem: dlaczego dostał komplet punktów i co konkretnie zadziałało. Po tej lekturze będziesz dokładnie wiedział, do czego dążyć w swojej pracy.

Jak oceniany jest artykuł na maturze rozszerzonej?

Zanim przejdziesz do przykładów, ustalmy zasady, żeby wiedzieć, na co patrzeć. Na maturze rozszerzonej (formuła 2023) za wypowiedź pisemną możesz zdobyć maksymalnie 13 punktów. Punkty rozkładają się na cztery kryteria:

• Treść / zgodność z poleceniem (0–5 pkt) – czy w pełni zrealizowałeś temat, omówiłeś wskazane zagadnienia i rozwinąłeś je w ciekawy sposób.
• Spójność i logika (0–2 pkt) – czy tekst tworzy przejrzysty wywód, a akapity i zdania logicznie się łączą.
• Zakres środków językowych (0–3 pkt) – czy używasz bogatego, precyzyjnego słownictwa i zróżnicowanych struktur na poziomie B2+/C1.
• Poprawność środków językowych (0–3 pkt) – czy nie popełniasz błędów gramatycznych, leksykalnych i ortograficznych.

Na rozszerzeniu wybierasz jeden z dwóch tematów i piszesz jedną wypowiedź. Twoja praca powinna mieścić się w limicie 200–250 słów. To ważne: jeśli napiszesz mniej niż 160 słów, praca jest oceniana wyłącznie w kryterium treści, a w pozostałych dostajesz zero punktów. Maksimum w kryterium formy przysługuje pracom w granicach 180–280 słów, masz więc trochę zapasu, ale nie warto go nadużywać.

Artykuł na 100% to taki, który w pełni realizuje temat, ma chwytliwy tytuł i angażujący wstęp, rozwija zagadnienia w ciekawy, ale konkretny sposób, mieści się w limicie słów i posługuje się bogatym, poprawnym językiem na poziomie B2+/C1.

Przykład 1 – Zawody rowerowe i sport młodzieży

Polecenie:

Niedawno uczestniczyłeś(-aś) w zawodach rowerowych. Napisz artykuł, w którym zrelacjonujesz ich przebieg i wyjaśnisz, dlaczego warto, żeby młodzi ludzie brali udział w rywalizacji sportowej. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 wyrazów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu.

Pedal to the Metal: My Unforgettable Race!

Have you ever pushed your body to its absolute physical limits? Last weekend, I did exactly that by taking part in the annual „Pomeranian Cycling Challenge”, and let me tell you, it was an experience of a lifetime.

The race was incredibly demanding. The fifty-kilometre route led through steep, muddy forest trails, and the heavy rain did not make it any easier. At one point, my chain fell off, and I lost several precious minutes. However, the adrenaline kept me going. When I finally crossed the finish line, completely exhausted and covered in mud, the sense of achievement was overwhelming. I even managed to secure a place in the top ten!

This exhausting event made me realise how crucial sports competitions are for young people. Firstly, participating in tournaments builds extraordinary mental resilience. It teaches teenagers how to overcome obstacles and cope with stress under pressure. Secondly, it provides a healthy alternative to the digital world. Instead of spending hours scrolling through social media, young athletes learn the value of hard work, discipline, and fair play. Furthermore, experiencing both spectacular victories and bitter defeats perfectly prepares them for adult life.

In conclusion, racing is not just about winning medals; it is about winning against your own weaknesses. If you ever hesitate to sign up for a local tournament, just do it. You might surprise yourself!

Dlaczego ten artykuł dostał komplet punktów:

Jest odpowiedni tytuł, świetne proporcje wstępu, rozwinięcia i zakończenia, jasny podział na 4 akapity. Długość artykułu w limicie. Wstęp wciąga czytelnika pytaniem retorycznym i wprowadza w temat. Relacja z zawodów jest wieloaspektowa: dystans, błoto, deszcz, usterka techniczna, sukces na mecie. Argumentacja szczegółowa: odporność psychiczna, radzenie sobie ze stresem, alternatywa dla ekranów, nauka radzenia sobie z porażką. Zakończenie zawiera puentę i bezpośredni zwrot do czytelnika. Brak dygresji.

Tekst naturalnie przechodzi od osobistej anegdoty do ogólnych refleksji (This exhausting event made me realise…). Ma bardzo bogate słownictwo, idealnie dopasowane do stylu artykułu (pushed to absolute limits, experience of a lifetime, mental resilience, bitter defeats, overcome obstacles). Bezbłędna gramatyka, w tym doskonałe operowanie czasami przeszłymi w relacji.

Przykład 2 – Świat za 30 lat

Polecenie:

W odpowiedzi na konkurs ogłoszony przez anglojęzyczne czasopismo napisz artykuł przedstawiający Twoją wizję świata za 30 lat. W swoim artykule omów aspekt życia, który – Twoim zdaniem – zmieni się na lepsze, oraz przedstaw problem, który będzie największym wyzwaniem dla ludzkości. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 wyrazów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu.

The World in 2056: A Utopian Dream or a Looming Crisis?

What will our planet look like in exactly thirty years? Will we be soaring through the skies in flying cars, or perhaps fighting for basic survival? As we rush towards the future, I believe our reality will be a fascinating mix of miraculous breakthroughs and terrifying challenges.

Without a doubt, the aspect of life that will change drastically for the better is healthcare. Thanks to the rapid advancement of Artificial Intelligence and biotechnology, medicine will become entirely personalised. Within three decades, doctors will routinely use gene editing to eradicate hereditary diseases before babies are even born. Moreover, AI-driven nanobots will be able to detect and destroy cancer cells at an extremely early stage. Consequently, the human lifespan will increase significantly, and the quality of life for the elderly will improve beyond recognition.

However, this technological paradise will face a catastrophic threat: a severe shortage of fresh water. As the global population continues to grow and climate change accelerates, droughts will become more frequent and devastating. Ensuring access to clean drinking water will be the absolute greatest challenge for humanity. If we fail to develop revolutionary desalination technologies or implement strict water conservation policies, we might face global conflicts over this life-saving resource.

Ultimately, the world in 2056 will be exactly what we make of it today. Are we ready to take responsibility and protect our planet before it is too late?

Dlaczego ten artykuł dostał komplet punktów:

Zgrabny tytuł, odpowiednia kompozycja, uporządkowany podział na akapity, optymalna długość artykułu. Wstęp zaciekawia i stawia mocne pytania (tzw. hook). Aspekt na lepsze głęboko przeanalizowany: medycyna – inżynieria genetyczna, nanoboty, wydłużenie życia. Wyzwanie dla ludzkości omówione szczegółowo: brak wody – powiązany z przeludnieniem, zmianami klimatu i ryzykiem konfliktów zbrojnych. Mocne zakończenie apelujące do sumienia czytelników.

Artykuł wprowadza wyraźny kontrast między akapitami rozwinięcia zbudowany za pomocą However, this technological paradise…. Tekst stanowi spójną wizję przyszłości. Słownictwo bardzo wysokiej próby (poziom C1: looming crisis, miraculous breakthroughs, hereditary diseases, devastating droughts, desalination technologies). Poprawnie użyty czas Future Simple do tworzenia przewidywań oraz I tryb warunkowy (If we fail to develop… we might face…). Brak błędów.

Przykład 3 – Akcja „Pomóż zwierzętom przetrwać zimę”

Polecenie:

W Twojej miejscowości planowana jest akcja „Pomóż zwierzętom przetrwać zimę”. Napisz artykuł do czasopisma młodzieżowego, w którym poinformujesz, na czym będzie polegała ta akcja, i zaproponujesz sposób jej promowania. Wypowiedź powinna zawierać od 200 do 250 wyrazów i spełniać wszystkie wymogi typowe dla formy wskazanej w poleceniu.

Be a Hero This Winter: Help Our Furry Friends!

Winter is fast approaching, and while we are enjoying hot chocolate in our cosy homes, hundreds of stray animals are shivering in the freezing cold. Fortunately, our town is launching a vital campaign called „Help Animals Survive the Winter”. But what exactly does it involve, and how can we ensure its success?

The core of the initiative focuses on providing immediate physical relief to local wildlife and abandoned pets. Firstly, volunteers will be building and distributing small, insulated wooden shelters for feral cats across residential areas. Secondly, there will be a massive collection of high-calorie pet food, thick blankets, and old towels for the overcrowded municipal dog shelter. Finally, the organisers are planning to set up special bird feeders in the local parks, which will be regularly refilled by students.

However, even the most brilliantly planned charity action will fail without proper publicity. To promote this noble cause effectively, I propose launching a viral social media challenge. We could call it the „#WinterPawsChallenge”. People would post short videos of themselves donating food or building a shelter, and then nominate three friends to do the same. Additionally, local influencers could be invited to share the campaign on their profiles, instantly reaching thousands of young followers.

Animals cannot ask for help, so it is our moral duty to speak and act for them. Let’s unite this winter and prove that our community truly cares!

Dlaczego ten artykuł dostał komplet punktów:

Tytuł, kompozycja, segmentacja oraz długość artykułu bez zarzutu. Wstęp buduje napięcie i odwołuje się do empatii czytelnika. Wyjaśnienie, na czym polega akcja rozwinięte wieloaspektowo: ocieplane budki dla kotów, zbiórka jedzenia i kocy do schroniska, karmniki dla ptaków. Sposób promowania omówiony szczegółowo: wyzwanie wiralowe z nominacjami na wzór Ice Bucket Challenge, współpraca z influencerami. Angażujące zakończenie (wezwanie do działania).

Przejrzysta struktura argumentacji w drugim akapicie (Firstly, Secondly, Finally) ułatwia czytanie. Trzeci akapit gładko przechodzi od opisu problemu do nowoczesnego rozwiązania. Język jest żywy, obrazowy, dopasowany do odbiorcy (młodzieży), ale nadal na poziomie rozszerzonym (shivering in the freezing cold, immediate physical relief, insulated wooden shelters, viral social media challenge, moral duty). Bezbłędne użycie różnorodnych struktur gramatycznych (np. strona bierna: could be invited to share; Present Continuous dla zmieniających się sytuacji: is fast approaching).

Co łączy wszystkie trzy artykuły napisane na 100%?

Kiedy przeanalizujesz powyższe przykłady obok siebie, zobaczysz, że powtarzają się te same elementy. To nie przypadek – to właśnie one decydują o komplecie punktów:

• Każdy ma chwytliwy, adekwatny tytuł. Tytuł w artykule jest elementem formy tej samej rangi co adres w liście: zapowiada temat i przyciąga uwagę, ale nie jest clickbaitem oderwanym od treści.
• Wstęp wciąga czytelnika. Pytanie, zaskakujący fakt albo mocne stwierdzenie na początku sprawiają, że tekst od razu angażuje. To znak rozpoznawczy dobrego artykułu.
• Każde zagadnienie jest rozwinięte, nie tylko wymienione. Po wprowadzeniu kwestii widzisz wyjaśnienie, przykład lub konkret. Artykuł ma być ciekawy, ale nie kosztem treści.
• Tekst jest ciekawy, ale nie „leje wody”. To najtrudniejszy balans w tej formie: trzeba pisać dynamicznie i angażująco, a jednocześnie konkretnie realizować polecenie. Puste, ogólnikowe akapity obniżają ocenę treści.
• Akapity łączą konektory wyższego rzędu. Moreover, However, As a result, What is more, On top of that budują logiczny przepływ między częściami tekstu.
• Słownictwo jest bogate i precyzyjne. Zamiast important, really, and autorzy sięgają po crucial, significantly, furthermore – słownictwo na poziomie B2+/C1, z elementami stylu publicystycznego.
• Zakończenie domyka temat. Wniosek, refleksja lub pytanie do czytelnika zamykają artykuł w sposób, który wynika z całości, a nie urywa tekst w połowie.
• Długość mieści się w limicie. Wszystkie przykłady są w przedziale 200–250 słów, bez sztucznego rozciągania.

Jeśli Twój artykuł ma te cechy, jesteś bardzo blisko maksimum.

Podsumowanie – co zapamiętać

• Artykuł na 100% w pełni realizuje temat i rozwija zagadnienia w ciekawy sposób.
• Trzymaj się limitu 200–250 słów – poniżej 160 słów tracisz punkty we wszystkich kryteriach poza treścią.
• Zadbaj o chwytliwy tytuł, angażujący wstęp i domykające zakończenie.
• Zachowaj balans: ciekawie, ale konkretnie, nie lej wody.
• Używaj bogatego słownictwa i konektorów na poziomie B2+/C1. Pisz poprawnie, jednolitym stylem.

Jak ćwiczyć samemu?

Najlepszy sposób, żeby przejść od czytania przykładów do pisania własnych artykułów na tym samym, wysokim poziomie, to ćwiczenie z natychmiastową informacją zwrotną. Na Testyourenglish.pl znajdziesz ćwiczenia z wypowiedzi pisemnej, które są sprawdzane automatycznie zgodnie ze szczegółowymi wymaganiami CKE. System pokaże Ci, ile punktów dostałbyś za treść, spójność, zakres i poprawność, podpowiadając dokładnie, co poprawić. To najszybsza droga do wyeliminowania braku szybkiego feedbacku, dzięki której Twój następny artykuł bez problemu zasłuży na komplet punktów!

Najczęściej zadawane pytania