A/an czy the? Angielskie przedimki

Przedimków 'a/an' używamy wprowadzając nowy obiekt do rozmowy po raz pierwszy, traktując go jako jeden z wielu. Przedimka 'the' używamy dla obiektów konkretnych, znanych już obu rozmówcom, lub wcześniej wspomnianych w tekście. Przykład: I saw a cat. The cat was black (Widziałem kota. Ten kot był czarny).

Zgadza się, przedimek określony ma ogromną przewagę – w przeciwieństwie do 'a/an' można go postawić przed rzeczownikami w liczbie pojedynczej, mnogiej, a nawet przed rzeczownikami niepoliczalnymi, o ile odnoszą się do konkretnej sytuacji. Przykład: The water in this glass is cold (Woda w tej szklance jest zimna).

Ponieważ w języku polskim w ogóle nie istnieją przedimki, uczniowie często nadużywają słówka 'the' stawiając go przed każdym rzeczownikiem w liczbie mnogiej, nawet jeśli mówią o czymś bardzo ogólnie. Trzeba pamiętać, że ogólniki nie potrzebują przedimka. Przykład: Dogs are wonderful animals (Psy to cudowne zwierzęta - a nie: The dogs).