3 tryb warunkowy - ćwiczenia, cz. 2

Trzeci tryb warunkowy odnosi się w całości do przeszłości i służy do analizowania wydarzeń, które się już wydarzyły. Wyrażamy nim często nasze żale z powodu zaprzepaszczonych szans, wyobrażając sobie, co by było, gdyby przeszłość wyglądała inaczej. Przykład: If I had studied harder, I would have passed the exam (Gdybym uczył się pilniej, zdałbym egzamin).

Konstrukcja wymaga użycia czasu Past Perfect w warunku po spójniku 'if', natomiast w części z rezultatem stawiamy połączoną formę 'would have' oraz trzecią formę czasownika głównego. Jest to zaawansowana struktura z wieloma elementami. Przykład: If she had left earlier, she wouldn't have missed the train (Gdyby wyszła wcześniej, nie spóźniłaby się na pociąg).

Uczniowie bardzo często mylą go z drugim trybem warunkowym, używając w rezultacie formy 'would + bezokolicznik' zamiast prawidłowego 'would have + 3. forma'. Prowadzi to do nielogicznego połączenia teraźniejszości z przeszłością. Przykład: We would have won if we had played better (Wygielibyśmy, gdybyśmy zagrali lepiej).