Przyimki angielskie - in, on, at
Świetnie Ci idzie! Zostało jeszcze 12 pytań.
Zaloguj się lub załóż darmowe konto, aby odblokować pełen dostęp do ćwiczenia.
Chcesz zobaczyć pozostałe pytania?
Załóż darmowe konto w 30 sekund i odblokuj pełny dostęp do ćwiczeń.
Wystarczy wyobrazić sobie odwrócony lejek. Najszersze 'in' to całe miesiące, lata i wieki. Węziej mamy 'on', które określa konkretne dni i daty. Najbardziej punktowe jest 'at', wskazujące na precyzyjne godziny i święta. Przykład: I was born on Monday in May (Urodziłem się w poniedziałek w maju).
Zasada jest podobna - 'in' to zamknięte przestrzenie i duże obszary (w pokoju, w mieście). Słówko 'on' oznacza położenie na jakiejś płaskiej powierzchni. Słówko 'at' wskazuje bardzo konkretny punkt docelowy w przestrzeni (przy drzwiach, na przystanku). Przykład: The book is on the table in the living room (Książka leży na stole w salonie).
Wielu uczniów tłumaczy polskie wyrażenie 'w autobusie' jako 'in the bus'. W języku angielskim do dużych pojazdów transportu publicznego z płaską podłogą wchodzimy na ich pokład, dlatego należy użyć przyimka 'on'. Przykład: I was on the train when you called (Byłem w pociągu, kiedy zadzwoniłeś).