A Day in the Life of a Nurse - prawda czy fałsz?
Chcesz zobaczyć to zadanie razem z wyjaśnieniami?
To ćwiczenie jest dostępne w planie premium, razem z wyjaśnieniem każdego błędu, planem nauki i ponad 500 zadaniami zgodnymi z CKE.
Pełny dostęp do 500+ ćwiczeń premium (Matura i Egzamin 8-klasisty). Wyjaśnienie każdej błędnej odpowiedzi - dokładnie co i dlaczego. Kompletne plany nauki i autorskie arkusze egzaminacyjne.
Na nagraniach pojawia się codzienne słownictwo ze szpitala: 'ward' (oddział w szpitalu), rutynowa opieka nad 'patient' (pacjentem) i przydział na konkretną 'shift' (zmianę w pracy). Przykład: I am working the night shift on the children's ward today. (Pracuję dziś na nocnej zmianie na oddziale dziecięcym).
Skrupulatnie nasłuchuj czasowników modalnych określających odgórny obowiązek ('have to', 'must'). To one często warunkują zawiłość zadania, definiując, czy ktoś musi to robić, czy tylko chce. Przykład: We must wear protective gloves all the time. (Musimy nosić rękawiczki ochronne przez cały czas).
Początkujący tłumaczą polskie słowo dyżur w pracy jako 'duty'. Choć technicznie jest to obowiązek, to najbardziej naturalnie mówi się w tym przypadku po prostu o pracy na zmianę: 'work in shifts'. Przykład: Nurses have to work in shifts. (Pielęgniarki muszą pracować na zmiany).