Zaloguj

Przedimek określony the

Przedimek określony (definite article) występuje w języku angielski w jednej formie – the. Słówko to jest jednocześnie najczęściej używanym słowem angielski. Przedimek określony może być stosowany z rzeczownikami w liczbie pojedynczej oraz mnogiej, a jego podstawowym zastosowaniem jest określanie tego, co w danej sytuacji jest wiadome. Przed przystąpieniem do czytania poniższego artykułu proponuję zapoznać się z publikacją poświęconą przedimkom nieokreślonym. Podstawowe zasady stosowania przedimka określonego znajdują się poniżej:

1. Gdy mówimy o jakiejś rzeczy po raz kolejny:

I bought a car. The car was very expensive.

Kupiłem samochód. Samochód był drogi.

I ate an apple. The apple was very tasty.

Zjadłem jabłko. Jabłko było bardzo smaczne.

W obu przypadkach w drugim zdaniu mówimy o rzeczy, która jest znana, gdyż została wprowadzona w pierwszym zdaniu. Wiadomo, że drogi jest samochód , który kupiłem, nie jakieś nieznane auto, a smaczne jest to jabłko, które zjadłem, nie pierwszy z brzegu owoc. Spójrz na użycie przedimków w poniższym zdaniu:

I met an elderly woman and a young boy in a restaurant. The woman had a nice jacket and the boy had a dirty t-shirt.

Spotkałem starszą panią i młodego chłopca w restauracji. Kobieta miała ładną kurtkę, a chłopak brudną koszulkę.

W pierwszym zdaniu występują wyłącznie przedimki nieokreślone, gdyż o każdym z wymienionych w nim obiektów mówimy po raz pierwszy. W drugim zdaniu mówimy o konkretnej kobiecie i konkretnym chłopcu, którzy zostali przestawieni w pierwszym zdaniu, stąd stosujemy przedimek określony. Jednakże w drugim zdaniu również wprowadzone zostają nowe przedmioty (kurtka i koszulka). Jeśli w kolejnych zdaniach odnieślibyśmy się do tych rzeczy, należałoby zastosować przedimek określony.

A co, gdy mamy następujące zdanie:

Paul has a t-shirt and Peter has a t-shirt too.

Paul ma koszulkę i Peter również ma koszulkę.

Załóżmy, że chcemy w drugim zdaniu opisać dokładniej koszulkę Paula. Czy możemy napisać po prostu: The t-shirt is blue? Odpowiedź brzmi: nie. W przypadku, gdy mamy więcej niż jedno identyczne słowo, musimy dodać określenie, które sprecyzuje, o który konkretnie przedmiot nam chodzi. Należy więc napisać: Paul’s t-shirt is blue. Analogicznie: Peter’s t-shirt is black. Zauważ, że wówczas nie dodajemy już przedimka, gdyż nie jest on potrzebny – rzeczy, o których mówimy są już przecież wystarczająco sprecyzowane .

2. Gdy mówimy o specyficzne, jednoznacznej rzeczy; gdy w konkretnej sytuacji jest jasne, jaką rzecz mamy na myśli

Czasami, nawet wówczas, gdy mówimy o czymś po raz pierwszy, z kontekstu zdania jest jasne, o jaką rzecz nam chodzi. Używamy wtedy przedimka określonego. Spójrzmy na przykłady:

(w garażu) I’ve cleaned the car.

Umyłem samochód. Mam tylko jeden samochód, więc jasne jest, że chodzi o mój samochód.

(w pokoju) Close the door.

Zamknij drzwi. Zarówno my, jak i osoba, do której mówimy, wiemy, o jakie drzwi chodzi.

Podobnie możemy powiedzieć Turn off the light lub Open the window, gdyż będąc w pokoju mamy na myśli konkretne okno lub światło.

(turysta w centrum miasta) Excuse me, where is the musem?

Przepraszam, gdzie jest muzem? W mieście jest tylko jedno muzem, stąd wiemy dokładnie, o jakie chodzi.

Za każdym razem, gdy mamy na myśli jeden, konkretny obiekt (bądź też konkretną grupę przedmiotów w liczbie mnogiej), używamy przedimka określonego:

I’ve watered the flowers

Podlałam kwiaty – mamy na myśli konkretne kwiaty, nie jakieś przypadkowe.

The car I’ve bought yesterday is faster than I expected.

Samochód, który wczoraj kupiłem, jest szynszy niż się spodziewałem – konkretny samochód.

The girl I met in the bar is fantastic.

Dziewczyna, którą poznałem w barze, jest fantastyczna - konkretna dziewczyna poznana w konkretnym barze.

The hotel we stayed during the holidays was excellent.

Hotel, w którym się zatrzymaliśmy podczas wakacji, był znakomity - mamy na myśli konkretny hotel i konkretne (ostatnie) wakacje.

Również w sytuacji, gdy mówimy jedynie o pewnej części wprowadzonej wcześniej rzeczy, stosujemy przedimek the:

I’ve bought a new house. It’s very big, especially the living-room.

Kupiłem nowy dom. Jest bardzo duży, zwłaszcza salon. W tej sytuacji wiemy, że chodzi o konkretny salon – w domu, który kupiliśmy, dlatego używamy the.

Warto więc zapamiętać jedną, podstawową zasadę: za każdym razem, gdy mamy na myśli konkretny przedmiot lub miejsce, nie jedno z wielu identycznych, stosujemy przedimek określony the.

3. Gdy mówimy o jedynej istniejącej rzeczy bądź miejscu:

The earth goes round the sun.

Ziemia obiega słońce - mamy tylko jedną ziemię i jedno słońce.

Do you know what is the biggest mountain in the world?

Czy wiesz jaka jest największa góra świata - świat jest tylko jeden

4. Gdy mówimy o czymś oczywistym dla wszystkich, jednoznacznym z kontekstu:

Look at the sky.

Spójrz w niebo.

We have been in the mountains for 2 weeks.

Byliśmy w górach przez 2 tygodnie.

The weather is great for camping.

Pogoda jest świetna na camping.

Podobne wyrażenia to, np: the ground, the environment, the space. Regułę tę stosujemy także, gdy mówimy o mediach jako ogóle: the press, the radio, the Internet (ale television, bez the).

5. Z przymiotnikami w stopniu najwyższym:

the biggest, the most expensive, the best etc.

6. W wyrażeniach typu the + rzeczownik policzalny w liczbie pojedynczej, gdy mówimy o specyficznym typie instrumentów, urządzeń, zwierąt itp.:

Who inventend the telephone?

Kto wynalazł telefon?

I can play the guitar.

Porafię grać na gitarze.

The elephant is one of the biggest animals.

Słoń jest jednym z największych zwierząt.

To są podstawowe reguły używania przedimka określonego, które wystarczą nam w zdecydowanej większości przypadków. Zagadnienie to jest jednak dużo szersze. Są osobne reguły dla nazw własnych, nazw geograficznych, grup ludzi itp. Te wszystkie szczegółowe zasady zostały zebrane w osobnym artykule: Przedimek określony i brak przedimka w różnych nazwach. Gdy nabierzesz już wprawy w posługiwaniu się przedimkami, zachęcam do jego przeczytania.

Zachęcam również do wykonania ćwiczeń z przedimków dostępnych na stronie.